Da idade de trinta e dois anos era Jeorão, quando começou a reinar; e reinou oito anos em Jerusalém.

Jeorão tinha trinta e dois anos quando começou a reinar, e reinou oito anos em Jerusalém.

Da idade de trinta e dois anos era Jeorão quando começou a reinar e reinou oito anos em Jerusalém.

Jorão tinha trinta e dois anos quando se tornou rei. Ele reinou oito anos em Jerusalém.

Jeorão tinha trinta e dois anos quando deu início ao seu reinado, e governou oito anos em Jerusalém.

5-7 Jeorão tinha 32 anos de idade quando começou a reinar e reinou em Jerusalém oito anos. Ele seguiu os passos dos reis de Israel e se associou, por casamento, à dinastia de Acabe. Ele agiu mal diante do Eterno. Apesar disso, por causa da aliança com Davi, o Eterno não se dispôs a destruir os descendentes de Davi. Afinal, ele tinha prometido manter uma chama acesa para Davi e seus descendentes.

Jeorão tinha trinta e dois anos de idade quando começou a reinar e reinou oito anos em Jerusalém.

Ele tinha trinta e dois anos de idade quando começou a reinar e reinou oito anos em Jerusalém.

Jeorão tinha trinta e dois anos de idade quando se tornou rei e governou oito anos em Jerusalém.

Ele tinha trinta e dois anos de idade quando começou a reinar e reinou oito anos em Jerusalém.

Jeorão tinha 32 anos quando começou a reinar, e reinou em Jerusalém por oito anos.

Jeorão tinha 32 anos quando começou a reinar. Reinou 8 anos em Jerusalém.

Jeorão tinha trinta e dois anos quando começou a reinar e reinou oito anos em Jerusalém.

Jeorão tinha trinta e dois anos quando começou seu reinado e governou oito anos em Jerusalém.

Jehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned eight years in Jerusalem.

Jehoram was thirty and two years old when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem.

Jehoram was thirty-two years of age when he became king, and he reigned eight years in Jerusalem.

Jehoram was thirty and two years old when he began to reign; and he reigned eight years in Jerusalem.

Jehoram was thirty-two years old when he became king and ruled in Jerusalem for eight years.

Jehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned eight years in Jerusalem.

Jehoram thirty-two years old when he became king, and he reigned eight years in Jerusalem.

Jehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years.

Jehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned eight years in Jerusalem.

Jehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years.

Jehoram was thirty-two years old when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem.

Joram tenía treinta y dos años cuando comenzó a reinar, y reinó ocho años en Jerusalem.

Joram tenía • treinta y dos años cuando comenzó a reinar, y reinó ocho años en Jerusalén.

Yoram tenía treinta y dos años cuando subió al trono y reinó en Jerusalén ocho años.

Jorán tenía treinta y dos años cuando ascendió al trono, y reinó en Jerusalén ocho años.

Jorán tenía treinta y dos años cuando comenzó su reinado y gobernó ocho años en Jerusalén.

Cuando comenzó a reinar era de treinta y dos años, y reinó ocho años en Jerusalén.

Cuando comenzó a reinar era de treinta y dos años, y reinó ocho años en Jerusalén .

Yoram avait trente-deux ans à son avènement et il régna huit ans à Jérusalem .

Joram avait trente-deux ans lorsqu’il devint roi, et il régna huit ans à Jérusalem.

Joram wurde mit 32 Jahren König und regierte acht Jahre in Jerusalem.

Zweiunddreißig Jahre alt war Joram, da er König ward, und regierte acht Jahre zu Jerusalem

Ieoram aveva trentadue anni quando cominciò a regnare, e regnò otto anni a Gerusalemme.

בֶּן־שְׁלֹשִׁ֥ים וּשְׁתַּ֛יִם שָׁנָ֖ה יְהֹורָ֣ם בְּמָלְכֹ֑ו וּשְׁמֹונֶ֣ה שָׁנִ֔ים מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָֽם׃

εἰμί αὐτός τριάκοντα καί δύο ἔτος καταἵστημι ιωραμ ἐπί ὁ βασιλεία αὐτός καί ὀκτώ ἔτος βασιλεύω ἐν ἰερουσαλήμ

Triginta duorum annorum erat Joram cum regnare cœpisset, et octo annis regnavit in Jerusalem.