E seguiram-no grandes multidões, e curou-as ali.

e seguiram-no grandes multidões, e curou-os ali.

E seguiram-no muitas gentes e curou-as ali.

Grandes multidões o acompanhavam, e ali, ele realizava curas.

Grandes multidões o seguiam e a todos curava ali.

Grandes multidões o seguiram, e ele as curou ali.

Grandes multidões o seguiam, e ele curou todos os doentes.

e seguiram-no grandes multidões, e curou-os ali.

Uma grande multidão o seguiu, e ali ele curou os doentes.

Grandes multidões o seguiam, e ele as curou ali.

Grandes multidões o seguiram, e ele curou os enfermos.

Grandes multidões o seguiam e curou os doentes.

Seguiram-no grandes multidões, e ali curou os doentes.

Uma grande multidão o seguiu e ele curou os doentes ali.

And great multitudes followed him; and he healed them there.

and large crowds followed Him, and He healed them there.

and great multitudes followed him; and he healed them there.

And large crowds followed him, and he healed them there.

Great crowds followed him there, and he healed them.

Great crowds followed him, and he cured them there.

and large crowds followed Him, and He healed them there.

Large crowds followed him, and he healed them there.

And great multitudes followed Him, and He healed them there.

Large crowds followed him there, and he healed their sick.

Great multitudes followed him, and he healed them there.

Y lo siguieron grandes multitudes, y los sanó allí.

y le siguieron grandes multitudes, y los sanó allí.

Grandes multitudes lo siguieron, y él sanó a los enfermos.

Lo siguieron grandes multitudes, y sanó allí a los enfermos.

Muchos lo siguieron hasta allá y él los sanó.

Y le siguieron grandes multitudes, y los sanó allí.

Y le siguieron grandes multitudes, y los sanó allí.

De grandes foules le suivaient et il guérit là les malades.

Une grande foule le suivit, et là il guérit les malades.

Eine große Menschenmenge folgte ihm dorthin, und er heilte ihre Kranken.

und es folgte ihm viel Volks nach, und er heilte sie daselbst.

Una grande folla lo seguì, e là Gesù guarì i loro malati.

και ηκολουθησαν αυτω οχλοι πολλοι και εθεραπευσεν αυτους εκει

et secutæ sunt eum turbæ multæ, et curavit eos ibi.