And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.

and in your godliness, brotherly affection, and in your brotherly affection, love .

and in your godliness brotherly kindness; and in your brotherly kindness love.

and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love.

devotion with mutual affection, mutual affection with love.

and in godliness, brotherly kindness, and in brotherly kindness, love.

and to godliness, mutual affection; and to mutual affection, love.

to godliness brotherly kindness, and to brotherly kindness love.

and godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love for everyone.

and in godliness brotherly affection; and in brotherly affection, love.

E à piedade o amor fraternal, e ao amor fraternal a caridade.

e à piedade a fraternidade, e à fraternidade o amor.

e à piedade, a fraternidade, e à fraternidade, o amor.

e a fraternidade à piedade, e o amor à fraternidade.

à piedade a fraternidade, e à fraternidade, o amor.

e a fraternidade à piedade, e o amor à fraternidade.

à piedade, a fraternidade; à fraternidade, o amor.

à piedade a amizade cristã; e à amizade cristã o amor.

e à piedade a fraternidade, e à fraternidade o amor.

A essa devoção juntem a amizade cristã e à amizade cristã juntem o amor.

à piedade a fraternidade; e à fraternidade o amor.

à devoção a Deus a fraternidade; e à fraternidade o amor.

E não se esqueçam da afeição fraterna e do amor.

à piedade, o amor dos irmãos; e, ao amor dos irmãos, a caridade.

com a devoção a Deus, a fraternidade, e com a fraternidade, o amor.

a la piedad, afecto fraternal, y al afecto fraternal, el amor.

a • la piedad, fraternidad y a la fraternidad, amor.

la sumisión a Dios, con afecto fraternal, y el afecto fraternal, con amor por todos.

a la devoción a Dios, afecto fraternal; y al afecto fraternal, amor.

al servicio a Dios, añádanle afecto a sus hermanos en Cristo y a ese afecto, añádanle amor.

y a la piedad, amor fraternal, y al amor fraternal, caridad.

a la piedad, afecto fraternal; y al afecto fraternal, amor.

à la piété l’affection fraternelle, et à l’affection fraternelle l’amour.

à la piété l’amour fraternel, à l’amour fraternel la charité.

Wer Gott liebt, wird auch seine Brüder und Schwestern lieben, und schließlich werden alle Menschen diese Liebe zu spüren bekommen.

und in der Gottseligkeit brüderliche Liebe und in der brüderlichen Liebe allgemeine Liebe.

alla pietà l' affetto fraterno; e all' affetto fraterno l' amore.

εν δε τη ευσεβεια την φλιαδελφιαν εν δε τη φιλαδελφια την αγαπην

in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem.