Novo Testamento · Atos 7:34
"I've seen the agony of my people in Egypt. I've heard their groans. I've come to help them. So get yourself ready; I'm sending you back to Egypt.'"Atos 7:34
The Message, 2002 (MSG)
Atos 7:34 em 40 versões da Bíblia
Atos 7:34 in English· 11 versões
Atos 7:34 em Português· 15 versões
Atos 7:34 en Español· 7 versões
Atos 7:34 en Français· 2 versões
Atos 7:34 auf Deutsch· 2 versões
Atos 7:34 in Italiano· 1 versão
Atos 7:34 em Grego· 1 versão
Referências cruzadas
Versículos relacionados a Atos 7:34, ordenados por relevância (Treasury of Scripture Knowledge)
Êxodo 3:7-10
14 pts"E disse o SENHOR: Tenho visto atentamente a aflição do meu povo, que está no Egito, e tenho ouvido o seu clamor por causa dos seus exatores, porque conheci as suas dores. Portanto desci para livrá-lo da mão dos egípcios, e para fazê-lo subir daquela terra, a uma terra boa e larga, a uma terra que mana leite e mel; ao lugar do cananeu, e do heteu, e do amorreu, e do perizeu, e do heveu, e do jebuseu. E agora, eis que o clamor dos filhos de Israel é vindo a mim, e também tenho visto a opressão com que os egípcios os oprimem. Vem agora, pois, e eu te enviarei a Faraó para que tires o meu povo (os filhos de Israel) do Egito."
Salmos 106:44
7 pts"Contudo, atendeu à sua aflição, ouvindo o seu clamor."
Neemias 9:9
7 pts"E viste a aflição de nossos pais no Egito, e ouviste o seu clamor junto ao Mar Vermelho."
Êxodo 4:31
7 pts"E o povo creu; e quando ouviram que o SENHOR visitava aos filhos de Israel, e que via a sua aflição, inclinaram-se, e adoraram."
Êxodo 2:23-25
5 pts"E aconteceu, depois de muitos dias, que morrendo o rei do Egito, os filhos de Israel suspiraram por causa da servidão, e clamaram; e o seu clamor subiu a Deus por causa de sua servidão. E ouviu Deus o seu gemido, e lembrou-se Deus da sua aliança com Abraão, com Isaque, e com Jacó; E viu Deus os filhos de Israel, e atentou Deus para a sua condição."
João 6:38
5 pts"Porque eu desci do céu, não para fazer a minha vontade, mas a vontade daquele que me enviou."
Êxodo 3:14
5 pts"E disse Deus a Moisés: EU SOU O QUE SOU. Disse mais: Assim dirás aos filhos de Israel: EU SOU me enviou a vós."
Oséias 12:13
3 pts"Mas o SENHOR por meio de um profeta fez subir a Israel do Egito, e por um profeta foi ele guardado."
Isaías 63:8-9
3 pts"Porque dizia: Certamente eles são meu povo, filhos que não mentirão; assim ele se fez o seu Salvador. Em toda a angústia deles ele foi angustiado, e o anjo da sua presença os salvou; pelo seu amor, e pela sua compaixão ele os remiu; e os tomou, e os conduziu todos os dias da antiguidade."
Êxodo 6:5-6
2 pts"E também tenho ouvido o gemido dos filhos de Israel, aos quais os egípcios fazem servir, e lembrei-me da minha aliança. Portanto dize aos filhos de Israel: Eu sou o SENHOR, e vos tirarei de debaixo das cargas dos egípcios, e vos livrarei da servidão, e vos resgatarei com braço estendido e com grandes juízos."
Juízes 2:18
2 pts"E, quando o SENHOR lhes levantava juízes, o SENHOR era com o juiz, e os livrava da mão dos seus inimigos, todos os dias daquele juiz; porquanto o SENHOR se compadecia deles pelo seu gemido, por causa dos que os oprimiam e afligiam."
Salmos 144:5
2 pts"Abaixa, ó SENHOR, os teus céus, e desce; toca os montes, e fumegarão."