These are the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir.

And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:

These are the records of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir.

And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:

These are the descendants of Esau, ancestor of the Edomites, in the highlands of Seir.

These then are the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir.

This is the account of the family line of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir.

And this is the genealogy of Esau the father of the Edomites in Mount Seir.

This is the account of Esau’s descendants, the Edomites, who lived in the hill country of Seir.

This is the history of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir:

Estas, pois, são as gerações de Esaú, pai dos edomeus, na montanha de Seir.

Estas, pois, são as gerações de Esaú, pai dos edomeus, no monte de Seir:

Estas, pois, são as gerações de Esaú, pai dos edomitas, na montanha de Seir.

Estas são as gerações de Esaú, pai dos edomitas, nos montes de Seir:

Estes são os descendentes de Esaú, antepassado dos edomitas, na montanha de Seir.

Este é o registro da descendência de Esaú, pai dos edomitas, nos montes de Seir.

9-10 Estes são os descendentes de Esaú, antepassado do povo de Edom, na região montanhosa de Seir. São estes os nomes dos filhos de Esaú: Elifaz, filho de Esaú com sua esposa Ada; Reuel, filho de Esaú com sua esposa Basemate.

Esta é a descendência de Esaú, pai dos edomitas, no monte Seir.

Estes são os descendentes de Esaú, pai dos edomitas, no monte Seir.

Segue a lista dos descendentes de Esaú, o antepassado dos edomitas, que vivem na região montanhosa de Edom, também chamada de Seir.

Este é o registro da descendência de Esaú, pai dos edomitas, nos montes de Seir.

Este é o relato dos descendentes de Esaú, os edomitas, que viviam na região montanhosa de Seir.

Estes são os seus descendentes, os edomitas que lhe nasceram no monte de Seir.

Estas são as gerações de Esaú, pai dos idumeus, no monte de Seir;

São estes os descendentes de Esaú, o antepassado dos habitantes de Edom, na região montanhosa de Seir.

Y estos son los descendientes de Esaú, padre de los idumeos, en el monte de Seír.

Estas son • las generaciones de Esaú, padre de los edomitas, en la región montanosa de Seir.

Este es el relato de los descendientes de Esaú, los edomitas, que habitaron en la zona montañosa de Seir.

Estos son los descendientes de Esaú, padre de los edomitas, que habitaron en la región montañosa de Seír.

Estos son los descendientes de Esaú, el antepasado de la gente de Edom, en la región montañosa de Seír.

Éstos son los linajes de Esaú, padre de Edom, en el monte de Seir.

Estos son los linajes de Esaú, padre de Edom, en el monte de Seir.

Voici la généalogie d’Esaü, l’ancêtre d’Edom, dans la montagne de Séir.

Voici la postérité d’Ésaü, père d’Édom, dans la montagne de Séir.

Dies ist die Liste der Nachkommen von Esau; es sind die Edomiter, die im Land Seïr leben.

Dies ist das Geschlecht Esaus, von dem die Edomiter herkommen, auf dem Gebirge Seir.

Questa è la discendenza di Esaù, padre degli Edomiti, sulla montagna di Seir.

וְאֵ֛לֶּה תֹּלְדֹ֥ות עֵשָׂ֖ו אֲבִ֣י אֱדֹ֑ום בְּהַ֖ר שֵׂעִֽיר׃

οὗτος δέ ὁ γένεσις ησαυ πατήρ εδωμ ἐν ὁ ὄρος σηιρ

Hæ autem sunt generationes Esau patris Edom in monte Seir,