For he that is not against us is on our part.

For he who is not against us is for us.

For he that is not against us is for us.

For the one who is not against us is for us.

For whoever is not against us is for us.

'For he who is not against us is for us.

for whoever is not against us is for us.

For he who is not against us is on our side.

Anyone who is not against us is for us.

For whoever is not against us is on our side.

Porque quem não é contra nós, é por nós.

'pois quem não é contra nós, é por nós.'

Porque quem não é contra nós é por nós.

pois quem não é contra nós é por nós.

Quem não é contra nós, está a nosso favor.

Portanto, quem não é contra nós, está a nosso favor.

Pois quem não é contra nós é a favor de nós.

Todo aquele que não é contra nós está a favor de nós.

pois quem não é contra nós, é por nós.

Porque quem não é contra nós é por nós.

pois quem não é contra nós está a nosso favor.

Quem não é contra nós é a favor de nós.

Quem não é contra nós está do nosso lado.

Pois quem não é contra nós é por nós.

Pois, quem não está contra nós, está a nosso favor.

porque el que no está contra nosotros, está a favor de nosotros.°

Pues el que no está contra nosotros, por nosotros está.

Todo el que no está en contra de nosotros está a nuestro favor.

El que no está contra nosotros está a favor de nosotros.

El que no está en contra nuestra, está con nosotros.

Porque el que no es contra nosotros, por nosotros es.

Porque el que no es contra nosotros, por nosotros es.

Celui qui n’est pas contre nous est pour nous.

Qui n’est pas contre nous est pour nous.

Wer nicht gegen uns ist, der ist für uns.

Wer nicht wider uns ist, der ist für uns.

Chi non è contro di noi, è per noi.

ος γαρ ουκ εστιν καθ ημων υπερ ημων εστιν

Quisquis enim potum dederit vobis calicem aquæ in nomine meo, quia Christi estis : amen dico vobis, non perdet mercedem suam.