As he passed by, he saw a man blind from birth.

And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.

While He was passing by, He noticed a man blind from birth.

And as he passed by, he saw a man blind from his birth.

Walking down the street, Jesus saw a man blind from birth.

As he passed by he saw a man blind from birth.

As He passed by, He saw a man blind from birth.

As he went along, he saw a man blind from birth.

Now as Jesus passed by, He saw a man who was blind from birth.

As he passed by, he saw a man blind from birth.

E, PASSANDO Jesus, viu um homem cego de nascença.

E passando Jesus, viu um homem cego de nascença.

E, passando Jesus, viu um homem cego de nascença.

Passando Jesus, viu um homem cego de nascença.

Jesus ia passando, quando viu um cego de nascença.

Ao caminhar, Jesus viu um cego de nascença.

1-2 Caminhando pela rua, Jesus viu um homem cego de nascença. Seus discípulos perguntaram: “Rabi, quem pecou: este homem ou seus pais, para que ele nascesse cego?”.

Enquanto Jesus caminhava, viu um homem cego de nascença.

Enquanto prosseguia caminhando, Jesus viu um homem que tinha nascido cego.

E passando Yeshua, viu um homem cego desde o ventre de sua mãe.

Jesus ia caminhando quando viu um homem que tinha nascido cego.

Ao passar, Jesus viu um cego de nascença.

Enquanto caminhava, Jesus viu um homem cego de nascença.

Enquanto Jesus caminhava, viu um homem que era cego de nascença.

Jesus, ao passar, viu um homem cego de nascença.

Jesus estava caminhando quando viu um homem que tinha nascido cego.

Y pasando, vio a un hombre ciego de nacimiento.

• Al pasar Jesús, vio a un hombre ciego de nacimiento.

Mientras caminaba, Jesús vio a un hombre que era ciego de nacimiento.

A su paso, Jesús vio a un hombre que era ciego de nacimiento.

'Jesús sana a un hombre que nació ciegoUna vez Jesús estaba caminando y vio a un hombre que era ciego de nacimiento.'

Y pasando Jesús, vio a un hombre ciego de nacimiento.

Al pasar Jesús, vio a un hombre ciego de nacimiento.

En partant, Jésus aperçut sur son chemin un homme qui était aveugle de naissance.

Jésus vit, en passant, un homme aveugle de naissance.

Unterwegs sah Jesus einen Mann, der von Geburt an blind war.

Und Jesus ging vorüber und sah einen, der blind geboren war.

Passando vide un uomo, che era cieco fin dalla nascita.

και παραγων ειδεν ανθρωπον τυφλον εκ γενετης

Et præteriens Jesus vidit hominem cæcum a nativitate :