Mas o bode peludo é o rei da Grécia; e o grande chifre que tinha entre os olhos é o primeiro rei;

Mas o bode peludo é o rei da Grécia; e o grande chifre que tinha entre os olhos é o primeiro rei.

mas o bode peludo é o rei da Grécia; e a ponta grande que tinha entre os olhos é o rei primeiro;

Mas o bode peludo é o rei da Grécia; e o grande chifre que tinha entre os olhos é o primeiro rei.

O bode é o rei da Grécia e o chifre enorme que tinha entre os olhos é o primeiro rei.

Mas o bode peludo significa o rei da Grécia; e o grande chifre que lhe nasceu entre os olhos é o primeiro rei.

O bode peludo é o rei da Grécia, e o chifre grande entre os olhos é o primeiro rei.

Aquele bode peludo é o rei da Grécia, e o grande chifre entre os olhos do bode é o primeiro rei daquele país.

O bode é o rei da Grécia, e o seu chifre grande é o primeiro rei desse país.

O bode peludo é o rei da Grécia, e o grande chifre entre os seus olhos é o primeiro rei.

O bode peludo representa o rei da Grécia, e o grande chifre entre os olhos dele representa o primeiro rei do império grego.

O bode peludo é o rei da Grécia; e o chifre grande que ele tem entre os olhos é o primeiro rei.

o bode representa o rei da Grécia. O chifre grande, que o bode tem entre os olhos, é o primeiro rei.

And the rough goat is the king of Grecia: and the great horn that is between his eyes is the first king.

The shaggy (rough-coated) male goat represents the kingdom of Greece, and the great horn between his eyes is the first king.

And the rough he - goat is the king of Greece: and the great horn that is between his eyes is the first king.

And the goat is the king of Greece. And the great horn between his eyes is the first king.

The billy goat stands for the kingdom of the Greeks. The huge horn on its forehead is the first Greek king.

The he-goat is the king of the Greeks, and the great horn on its forehead is the first king.

'The shaggy goat the kingdom of Greece, and the large horn that is between his eyes is the first king.

The shaggy goat is the king of Greece, and the large horn between its eyes is the first king.

And the male goat is the kingdom of Greece. The large horn that is between its eyes is the first king.

The shaggy male goat represents the king of Greece, and the large horn between his eyes represents the first king of the Greek Empire.

The rough male goat is the king of Greece: and the great horn that is between his eyes is the first king.

El macho cabrío es el rey de Grecia, y el gran cuerno entre sus ojos es el primer rey.

Y el macho cabrío peludo representa • al • reino de Grecia, y el cuerno grande que está • entre sus ojos es • el primer rey.

El chivo peludo representa al rey de Grecia, y el cuerno enorme que tiene entre los ojos representa al primer rey del Imperio griego.

El macho cabrío es el rey de Grecia, y el cuerno grande que tiene entre los ojos es el primer rey.

el chivo representa al rey de Grecia. El cuerno grande que tiene el chivo en medio de los ojos es el primer rey.

Y el macho cabrío es el rey de Grecia; y el cuerno grande que tenía entre sus ojos es el rey primero.

El macho cabrío es el rey de Grecia, y el cuerno grande que tenía entre sus ojos es el rey primero.

Le bouc velu, c’est le roi de Grèce, et la grande corne entre ses yeux représente le premier roi de cet empire.

Le bouc, c’est le roi de Javan, La grande corne entre ses yeux, c’est le premier roi.

Der zottige Ziegenbock ist das Reich der Griechen, und das große Horn zwischen den Augen des Bocks der erste König dieses Reiches.

Der Ziegenbock aber ist der König in Griechenland. Das Horn zwischen seinen Augen ist der erste König.

Il capro irsuto è il re di Grecia; e il suo gran corno, fra i suoi occhi, è il primo re.

וְהַצָּפִ֥יר הַשָּׂעִ֖יר מֶ֣לֶךְ יָוָ֑ן וְהַקֶּ֤רֶן הַגְּדֹולָה֙ אֲשֶׁ֣ר בֵּין־עֵינָ֔יו ה֖וּא הַמֶּ֥לֶךְ הָרִאשֹֽׁון׃

καί ὁ τράγος ὁ αἴξ βασιλεύς ὁ ἕλλην εἰμί καί ὁ κέρας ὁ μέγας ὁ ἀνά μέσος ὁ ὀφθαλμός αὐτός αὐτός ὁ βασιλεύς ὁ πρῶτος

Porro hircus caprarum, rex Græcorum est ; et cornu grande, quod erat inter oculos ejus, ipse est rex primus.