And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:

These were their villages: Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan—five cities—

And their villages were Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities;

And their villages were Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan, five cities,

Other settlements in the vicinity were the five towns of Etam, Ain, Rimmon, Token, and Ashan,

and their villages. Etam, also, and Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan—five cities,

Their villages Etam, Ain, Rimmon, Tochen and Ashan, five cities;

Their surrounding villages were Etam, Ain, Rimmon, Token and Ashan—five towns—

And their villages were Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan—five cities—

Their descendants also lived in Etam, Ain, Rimmon, Token, and Ashan — five towns

E foram as suas aldeias: Etã, Aim, Rimom, Toquém, e Asã, cinco cidades,

As suas aldeias foram: Etã, Aim, Rimom, Toquem e Asã, cinco cidades,

E foram as suas aldeias: Etã, e Aim, e Rimom, e Toquém, e Asã; cinco cidades,

Os seus povoados foram Etã, Aim, Rimom, Toquem e Asã. Eram cinco cidades,

Suas aldeias eram Etam, Ain, Remon, Toquen e Asã, cinco localidades ao todo,

Eram proprietários das cinco cidades de Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã,

As suas aldeias foram: Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã; cinco cidades,

Os filhos deles também moravam nas cinco cidades: Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã,

Eles também moravam em mais cinco cidades: Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã,

Tinham também as cinco cidades de Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã,

Seus descendentes também habitavam em Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã, cinco cidades

Os descendentes habitaram também perto ou nas seguintes localidades: Etã, Aim, Rimom, Toquem e Asã.

Foram as suas aldeias: Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã, cinco cidades;

Eles tinham outros cinco povoados: Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã.

Y sus aldeas: Etam, Aín, Rimón, Toquén y Asán: cinco pueblos.

Y sus aldeas fueron • Etam, Aín, Rimón, Toquén y Asán, cinco ciudades;

Sus descendientes también vivieron en Etam, Aín, Rimón, Toquén y Asán, cinco ciudades

Sus aldeas fueron Etam, Ayin, Rimón, Toquén y Asán —cinco en total—,

Ellos tenían otros cinco pueblos: Etam, Ayin, Rimón, Toquén y Asán.

Y sus aldeas fueron Etam, Aín, Rimón, Toquén y Asán, cinco pueblos;

Y sus aldeas fueron Etam, Aín, Rimón, Toquén y Asán; cinco pueblos,

et leurs villages étaient au nombre de cinq : Etam, Aïn, Rimmôn, Tokên et Ashân.

Ils avaient encore Étham, Aïn, Rimmon, Thoken et Aschan, cinq villes;

Außerdem gehörten ihnen noch die fünf Städte Etam, Ajin, Rimmon, Tochen und Aschan

Etam, Ain, Rimmon, Thochen, Asan, die fünf Städte,

Avevano pure i villaggi di Etam, Ain, Rimmon, Tochen e Asan: cinque città,

וְחַצְרֵיהֶם֙ עֵיטָ֣ם וָעַ֔יִן רִמֹּ֥ון וְתֹ֖כֶן וְעָשָׁ֑ן עָרִ֖ים חָמֵֽשׁ׃

καί ἔπαυλις αὐτός αιταμ καί ηνρεμμων καί θοκκαν καί αισαν πόλις πέντε

Villæ quoque eorum : Etam, et Aën, Remmon, et Thochen, et Asan, civitates quinque.