Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.

"Then call, and I will answer; Or let me speak, and then reply to me.

Then call thou, and I will answer; Or let me speak, and answer thou me.

Then call, and I will answer; or let me speak, and you reply to me.

Second, address me directly so I can answer you,or let me speak and then you answer me.

Then call me, and I will respond;or let me speak first, and answer me.

'Then call, and I will answer; Or let me speak, then reply to me.

Then summon me and I will answer, or let me speak, and you reply to me.

Then call, and I will answer; Or let me speak, then You respond to me.

Now summon me, and I will answer!Or let me speak to you, and you reply.

Chama, pois, e eu responderei; ou eu falarei, e tu me responderás.

Então chama tu, e eu responderei; ou eu falarei, e me responde tu.

Chama, pois, e eu responderei; ou, eu falarei e tu, responde-me.

Então responderei quando me chamares; ou falarei, e tu me responderás.

Interpela-me, e eu te responderei, ou deixa-me falar, e tu me responderás.

Então responderei quando me convocares; ou suplicarei, e tu me responderás.

“Interpela-me, e eu responderei; ou deixa-me falar, e tu responderás.

Então, peça contas de minha vida, e eu responderei; ouça a minha defesa, e falarei.

“Ó Deus, chama-me ao tribunal, e eu responderei; ou eu falarei primeiro, e tu responderás.

Chama-me, e eu responderei, ou deixa-me falar, e tu responderás.

Chama-me, e eu responderei; ou permita que eu fale e responde-me.

Chama-me e responder-te-ei depressa! Se for eu a tomar a palavra primeiro, responde-me tu!

Então, chama tu, e eu responderei; Ou fale eu, e responde-me tu.

Depois, fale comigo e eu responderei, ou deixe que eu fale com o Senhor e me responda.

Después acúsame, y yo responderé, O déjame hablar, y Tú me responderás.

Entonces llama, y yo responderé; o déjame hablar, y respóndeme tú.

Ahora llámame, ¡y te responderé! O deja que te hable y contéstame tú.

Llámame a comparecer y te responderé; o déjame hablar y contéstame.

Háblame y yo te responderé, o deja que yo te hable y respóndeme.

Llama luego, y yo responderé; o yo hablaré, y respóndeme tú.

Llama luego, y yo responderé; O yo hablaré, y respóndeme tú.

puis lance ton appel, et je te répondrai, ou bien je parlerai et tu me répondras.

Puis appelle, et je répondrai, Ou si je parle, réponds-moi!

Rede du zuerst, dann werde ich antworten, oder lass mich beginnen, und dann antworte du!

Dann rufe, ich will antworten, oder ich will reden, antworte du mir!

Poi interrogami e io risponderò; oppure parlerò io, e tu replicherai.

וּ֭קְרָא וְאָנֹכִ֣י אֶֽעֱנֶ֑ה אֹֽו־אֲ֝דַבֵּ֗ר וַהֲשִׁיבֵֽנִי׃

εἶτα καλέω ἐγώ δέ σύ ὑποἀκούω ἤ λαλέω ἐγώ δέ σύ δίδωμι ἀνταπόκρισις

Voca me, et ego respondebo tibi : aut certe loquar, et tu responde mihi.