Bíblia Online
43 versões em 9 idiomas — ACF, NVI, KJV, RVR60…
Bíblia em Áudio
ARC narrada — 1.189 capítulos
Versículos por tema
29 temas curados
Personagens da Bíblia
34 biografias
Versículo do dia
permalink permanente, todo dia
Buscar na Bíblia
full-text em 43 versões
Top 100 Músicas
Combinado: Spotify + YouTube + Deezer — refresh diário
↳ Mais vistas no YouTube
Views totais agregadas (oficial + ao vivo + lyric video)
↳ Mais ouvidas no Spotify
Popularidade Spotify (índice algorítmico 0-100)
↳ Mais tocadas no Deezer
Rank Deezer (score interno da plataforma)
Em alta esta semana
Quem mais cresceu nos últimos 7 dias (Δ semanal + sparklines)
Rankings de Artistas
Maior fanbase, mais inscritos YT, ouvintes Spotify e mais
Metodologia
Como combinamos plays Spotify + views YouTube + Deezer
Antigo Testamento · Juízes 10:5
"Jair died, and was buried in Kamon."
World English Bible (WEB)
KJV · King James Version / Authorized Version
1611
And Jair died, and was buried in Camon.
AMP · Amplified Bible, 2015
2015
And Jair died and was buried in Kamon.
ASV · American Standard Version, 1901
1901
And Jair died, and was buried in Kamon.
ESV · English Standard Version, 2016
2016
MSG · The Message, 2002
2002
Jair died and was buried in Kamon.
NABRE · New American Bible Revised Edition, 2011 (Catholic)
2011
NASB · New American Standard Bible, 1995
1995
NIV · New International Version, 2011
When Jair died, he was buried in Kamon.
NKJV · New King James Version, 1982
1982
And Jair died and was buried in Camon.
NLT · New Living Translation, 2015
WEB · World English Bible(esta página)
2000
Jair died, and was buried in Kamon.
ACF · Edição Corrigida e Revisada Fiel ao Texto Original
1994
E morreu Jair, e foi sepultado em Camom.
ARA · Almeida Revista e Atualizada, 1993
1993
Morreu Jair, e foi sepultado em Camom.
ARC · Almeida Revista e Corrigida
E morreu Jair e foi sepultado em Camom.
AS21 · Almeida Século 21
2010
Jair morreu e foi sepultado em Camom.
CNBB · Bíblia CNBB (Nova Capa), 2002
Ao morrer, Jair foi enterrado em Camon.
KJA · Bíblia King James Atualizada, 2001
2001
Quando Jair morreu foi sepultado em Camom.
NAA · Nova Almeida Atualizada
2017
NBV · Nova Bíblia Viva, 2007
2007
Quando Jair morreu, foi enterrado em Camom.
NTLH · Nova Tradução na Linguagem de Hoje
NVI · Nova Versão Internacional
Quando Jair morreu, foi sepultado em Camom.
NVT · Nova Versão Transformadora, 2016
Quando morreu, foi sepultado em Camom.
OL · O Livro (paráfrase), 2000
Quando morreu, Jair foi enterrado em Camom.
TB · Tradução Brasileira
1917
Morreu Jair e foi sepultado em Camom.
VFL · Bíblia Sagrada: Versão Fácil de Ler
2014
Jair morreu e foi enterrado na cidade de Camom.
BTX · La Biblia Textual, 3ª Edición
Y murió Jaír, y fue sepultado en Camón.
LBLA · La Biblia de las Américas, 1997
1997
Y murió Jair, y fue sepultado en Camón.
NTV · Nueva Traducción Viviente, 2009
2009
Cuando murió Jair, lo enterraron en Camón.
NVI-ES · Nueva Versión Internacional, 2015
Cuando murió Yaír, fue sepultado en Camón.
PDT · Palabra de Dios para Todos
2005
Yaír murió y fue enterrado en la ciudad de Camón.
RVG · Reina Valera Gómez, 2004
2004
RVR60 · Reina-Valera 1960
1960
FR-BDS · La Bible du Semeur, 2015
Yaïr mourut et fut enterré à Qamôn.
FR-LSG · Bible Segond 1910
1910
Et Jaïr mourut, et fut enterré à Kamon.
DE-HFA · Hoffnung für Alle, 2015
Als Jaïr gestorben war, begrub man ihn in Kamon.
DE-LUT · Lutherbibel, 1912
1912
Und Jair starb und ward begraben zu Kamon.
IT-NR · Nuova Riveduta, 2006
2006
Poi Iair morì e fu sepolto a Camon.
HE-WLC · Westminster Leningrad Codex — Antigo Testamento (hebraico)
2008
וַיָּ֣מָת יָאִ֔יר וַיִּקָּבֵ֖ר בְּקָמֹֽון׃ פ
EL-LXX · Septuaginta — Antigo Testamento em grego
1851
καί ἀποθνήσκω ιαϊρ καί θάπτω ἐν ραμνων
LA-VULG · Biblia Sacra juxta Vulgatam Clementinam (latim)
1592
Mortuusque est Jair, ac sepultus in loco cui est vocabulum Camon.
