Porém, se não tiver irmãos, então dareis a sua herança aos irmãos de seu pai.

Mas, se não tiver irmãos, dareis a sua herança aos irmãos de seu pai.

Porém, se não tiver irmãos, então, dareis a sua herança aos irmãos de seu pai.

Se não tiver irmãos, dareis a herança aos irmãos do pai dele.

Se não tiver irmãos, dareis a sua herança aos irmãos de seu pai.

Porém, se não tiver irmãos, deem a herança aos irmãos do pai dele.

E se não tiver irmãos, a herança pertencerá aos irmãos de seu pai.

Porém, se ele não tiver irmãos, a sua propriedade deverá ser dada aos irmãos do seu pai.

Se não tiver irmãos, deem-na aos irmãos de seu pai.

Se ele não tiver irmãos, deem a herança aos irmãos do pai dele.

Se por acaso até tiver sido filho único herdarão os tios dele.

Se não tiver irmãos, dareis a sua herança aos irmãos de seu pai.

Se não tiver irmãos, deverão dar essa terra aos irmãos do seu pai.

And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

If a man has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

And if he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

If he has no brothers, give it to his father's brothers.

if he has no brothers, you shall give his heritage to his father's brothers;

'If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

If he has no brothers, give his inheritance to his father’s brothers.

If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father’s brothers.

If he has no brothers, give his inheritance to his father’s brothers.

If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father’s brothers.

y si no tiene hermanos, daréis su herencia a los hermanos de su padre.

"Y si no tiene hermanos, entonces daréis su herencia a los hermanos de su padre.

Si no tiene hermanos, entrega su herencia a los hermanos de su padre.

Si no tiene hermanos, se entregará la herencia a los hermanos de su padre.

Si no tiene hermanos, deben dársela a los hermanos de su padre.

y si no tuviere hermanos, daréis su herencia a los hermanos de su padre.

y si no tuviere hermanos, daréis su herencia a los hermanos de su padre.

S’il n’a pas de frère, l’héritage reviendra à ses oncles paternels

S’il n’a point de frères, vous donnerez son héritage aux frères de son père.

Sind auch keine Brüder da, so sollen die Brüder seines Vaters ihn beerben.

Hat er keine Brüder, sollt ihr's seines Vaters Brüdern geben.

Se non ha fratelli, darete la sua eredità ai fratelli di suo padre.

וְאִם־אֵ֥ין לֹ֖ו אַחִ֑ים וּנְתַתֶּ֥ם אֶת־נַחֲלָתֹ֖ו לַאֲחֵ֥י אָבִֽיו׃

ἐάν δέ μή εἰμί αὐτός ἀδελφός δίδωμι ὁ κληρονομία ὁ ἀδελφός ὁ πατήρ αὐτός

Quod si et fratres non fuerint, dabitis hæreditatem fratribus patris ejus.