Antigo Testamento · Amós 8:3
""The royal singers will wail when it happens."My Master God said so."Corpses will be strewn here, there, and everywhere.Hush!""Amós 8:3
The Message, 2002 (MSG)
Amós 8:3 em 41 versões da Bíblia
Amós 8:3 in English· 11 versões
Amós 8:3 em Português· 15 versões
Amós 8:3 en Español· 7 versões
Amós 8:3 en Français· 2 versões
Amós 8:3 auf Deutsch· 2 versões
Amós 8:3 in Italiano· 1 versão
Amós 8:3 em Hebraico· 1 versão
Amós 8:3 em Grego· 1 versão
Referências cruzadas
Versículos relacionados a Amós 8:3, ordenados por relevância (Treasury of Scripture Knowledge)
Amós 5:23
6 pts"Afasta de mim o estrépito dos teus cânticos; porque não ouvirei as melodias das tuas violas."
Amós 6:9-10
6 pts"E acontecerá que, se numa casa ficarem dez homens, morrerão. Quando o tio de alguém, aquele que o queima, o tomar para levar-lhe os ossos para fora da casa, e disser ao que estiver no mais interior da casa: Está ainda alguém contigo? E este responder: Ninguém; então lhe dirá ele: Cala-te, porque não devemos fazer menção do nome do SENHOR."
Jeremias 9:21-22
4 pts"Porque a morte subiu pelas nossas janelas, e entrou em nossos palácios, para exterminar as crianças das ruas e os jovens das praças. Fala: Assim diz o SENHOR: Até os cadáveres dos homens jazerão como esterco sobre a face do campo, e como gavela atrás do segador, e não há quem a recolha."
Levítico 10:3
3 pts"E disse Moisés a Arão: Isto é o que o SENHOR falou, dizendo: Serei santificado naqueles que se chegarem a mim, e serei glorificado diante de todo o povo. Porém Arão calou-se."
Amós 5:16
3 pts"Portanto, assim diz o SENHOR, o Deus dos Exércitos, o Senhor: Em todas as ruas haverá pranto, e em todas as estradas dirão: Ai! Ai! E ao lavrador chamarão para choro, e para pranto os que souberem prantear."
Naum 3:3
2 pts"O cavaleiro levanta a espada flamejante, como a lança relampejante, e ali haverá uma multidão de mortos, e abundância de cadáveres, e não terão fim os defuntos; tropeçarão nos seus corpos;"
Isaías 37:36
2 pts"Então saiu o anjo do SENHOR, e feriu no arraial dos assírios a cento e oitenta e cinco mil deles; e, quando se levantaram pela manhã cedo, eis que todos estes eram corpos mortos."
Zacarias 11:1-3
2 pts"ABRE, ó Líbano, as tuas portas para que o fogo consuma os teus cedros. Geme, ó cipreste, porque o cedro caiu, porque os mais poderosos são destruídos; gemei, ó carvalhos de Basã, porque o bosque forte é derrubado. Voz de uivo dos pastores! porque a sua glória é destruída; voz de bramido dos filhos de leões, porque foi destruída a soberba do Jordão."
Oséias 10:5-6
2 pts"Os moradores de Samaria serão atemorizados pelo bezerro de Bete-Áven; porque o seu povo se lamentará por causa dele, como também os seus sacerdotes idólatras que nele regozijavam, por causa da sua glória, que se apartou dela. Também será levada para a Assíria como um presente ao rei Jarebe; Efraim ficará confuso, e Israel se envergonhará por causa do seu próprio conselho."
Salmos 39:9
2 pts"Emudeci; não abro a minha boca, porquanto tu o fizeste."
Amós 4:10
2 pts"Enviei a peste contra vós, à maneira do Egito; os vossos jovens matei à espada, e os vossos cavalos deixei levar presos, e o mau cheiro dos vossos arraiais fiz subir as vossas narinas; contudo não vos convertestes a mim, disse o SENHOR."
Amós 8:10
2 pts"E tornarei as vossas festas em luto, e todos os vossos cânticos em lamentações; e porei pano de saco sobre todos os lombos, e calva sobre toda cabeça; e farei que isso seja como luto por um filho único, e o seu fim como dia de amarguras."