A greedy man stirs up strife, but the one who trusts in the LORD will be enriched.

He that is of a proud heart stirreth up strife: but he that putteth his trust in the LORD shall be made fat.

An arrogant and greedy man stirs up strife, But he who trusts in the LORD will be blessed and prosper.

He that is of a greedy spirit stirreth up strife; But he that putteth his trust in Jehovah shall be made fat.

The greedy person stirs up strife,but the one who trusts in the Lord will prosper.

An arrogant man stirs up strife, But he who trusts in the LORD will prosper.

The greedy stir up conflict, but those who trust in the LORD will prosper.

He who is of a proud heart stirs up strife, But he who trusts in the LORD will be prospered.

Greed causes fighting;trusting the LORD leads to prosperity.

One who is greedy stirs up strife; but one who trusts in Yahweh will prosper.

O orgulhoso de coração levanta contendas, mas o que confia no SENHOR prosperará.

O cobiçoso levanta contendas; mas o que confia no senhor prosperará.

O altivo de ânimo levanta contendas, mas o que confia no SENHOR engordará.

O invejoso causa desavenças, mas quem confia no SENHOR prosperará.

Quem ambiciona sempre mais, provoca contendas, mas quem espera no SENHOR será cumulado de bens.

A pessoa gananciosa provoca contendas o tempo todo, mas quem confia no SENHOR prosperará em paz!

Uma pessoa precipitada provoca confusão, mas a confiança no Eterno produz bem-estar.

O cobiçoso provoca discórdias, mas o que confia no SENHOR prosperará.

Quem deseja ficar rico a qualquer preço provoca brigas, mas quem confia no SENHOR prosperará.

O egoísta sempre causa problemas. Quem confia no SENHOR terá sucesso.

O ganancioso provoca brigas, mas quem confia no SENHOR prosperará.

A ganância provoca brigas; a confiança no SENHOR conduz à prosperidade.

O ambicioso é um constante provocador de contendas; só o confiar no SENHOR pode dar prosperidade.

O cobiçoso excita contendas, mas aquele que confia em Jeová prosperará.

O ganancioso provoca brigas, mas prosperará quem confia no SENHOR.

El arrogante suscita contiendas, Pero el que confía en YHVH prosperará.

El • hombre arrogante suscita rencillas, mas el que confía en el Señor prosperará.

La avaricia provoca pleitos; confiar en el SEÑOR resulta en prosperidad.

El que es ambicioso provoca peleas, pero el que confía en el SEÑOR prospera.

El que es egoísta arma líos, pero el que confía en el SEÑOR prosperará.

El altivo de ánimo suscita contiendas; mas el que confía en Jehová, será prosperado.

El altivo de ánimo suscita contiendas; Mas el que confía en Jehová prosperará.

L’homme insatiable suscite des querelles, mais celui qui se confie en l’Eternel connaîtra l’abondance.

L’orgueilleux excite les querelles, Mais celui qui se confie en l’Éternel est rassasié.

Habgier führt zu Streit; wer aber dem HERRN vertraut, dem fehlt nichts.

Ein Stolzer erweckt Zank; wer aber auf den HERRN sich verläßt, wird gelabt.

Chi ha l' animo avido fa nascere contese, ma chi confida nel SIGNORE sarà saziato.

רְחַב־נֶ֭פֶשׁ יְגָרֶ֣ה מָדֹ֑ון וּבֹוטֵ֖חַ עַל־יְהוָ֣ה יְדֻשָּֽׁן׃

ἄπληστος ἀνήρ κρίνω εἰκῆ ὅς δέ πείθω ἐπί κύριος ἐν ἐπιμέλεια εἰμί

Qui se jactat et dilatat, jurgia concitat ; qui vero sperat in Domino sanabitur.