Who did no sin, neither was guile found in his mouth:

He committed no sin, nor was deceit ever found in His mouth.

who did no sin, neither was guile found in his mouth:

He committed no sin, neither was deceit found in his mouth.

"He committed no sin, and no deceit was found in his mouth."

WHO COMMITTED NO SIN, NOR WAS ANY DECEIT FOUND IN HIS MOUTH;

“He committed no sin, and no deceit was found in his mouth.”

“Who committed no sin, Nor was deceit found in His mouth”;

He never sinned,nor ever deceived anyone.

who did not sin, “neither was deceit found in his mouth.”

O qual não cometeu pecado, nem na sua boca se achou engano.

Ele não cometeu pecado, nem na sua boca se achou engano;

o qual não cometeu pecado, nem na sua boca se achou engano,

Ele não cometeu pecado, nem engano algum foi achado na sua boca;

Ele não cometeu pecado algum, mentira nenhuma foi encontrada em sua boca.

“Ele não cometeu pecado algum, nem qualquer engano foi encontrado em sua boca.”

Ele não cometeu pecado, nem foi encontrado engano em sua boca.

“Ele nunca pecou, e nenhum engano foi encontrado em sua boca”,

Ele não cometeu pecado, nem na sua boca se achou engano;

Ele não cometeu nenhum pecado, e nunca disse uma só mentira.

“Ele não cometeu pecado algum, e nenhum engano foi encontrado em sua boca.”

Ele nunca pecou, nem enganou ninguém.

Ele nunca cometeu pecado, e nunca enganou;

Ele não cometeu pecado, nem tampouco foi achado engano na sua boca;

“Ele não cometeu nenhum pecado, nem engano algum foi achado em sua boca”.

El cual no hizo pecado, ni fue hallado engaño en su boca;°

el cual no cometio pecado, ni engaño alguno se hallo en su boca;

Él nunca pecó y jamás engañó a nadie.

«Él no cometió ningún pecado, ni hubo engaño en su boca».

'«Él no cometió pecado ni jamás engañó a nadie». '

El cual no hizo pecado; ni fue hallado engaño en su boca:

el cual no hizo pecado, ni se halló engaño en su boca;

Il n’a commis aucun péché, ses lèvres n’avaient produit la tromperie .

Lui qui n’a point commis de péché, et dans la bouche duquel il ne s’est point trouvé de fraude;

Er hat sein Leben lang keine Sünde getan; nie kam ein betrügerisches Wort über seine Lippen.

welcher keine Sünde getan hat, ist auch kein Betrug in seinem Munde erfunden;

«Egli non commise peccato e nella sua bocca non si è trovato inganno».

ος αμαρτιαν ουκ εποιησεν ουδε ευρεθη δολος εν τω στοματι αυτου

qui peccatum non fecit, nec inventus est dolus in ore ejus :