Antigo Testamento · Juízes 5:5
"Mountains leapt before God, the Sinai God,before God, the God of Israel."Juízes 5:5
The Message, 2002 (MSG)
Juízes 5:5 em 40 versões da Bíblia
Juízes 5:5 in English· 11 versões
Juízes 5:5 em Português· 14 versões
Juízes 5:5 en Español· 7 versões
Juízes 5:5 en Français· 2 versões
Juízes 5:5 auf Deutsch· 2 versões
Juízes 5:5 in Italiano· 1 versão
Juízes 5:5 em Hebraico· 1 versão
Juízes 5:5 em Grego· 1 versão
Referências cruzadas
Versículos relacionados a Juízes 5:5, ordenados por relevância (Treasury of Scripture Knowledge)
Êxodo 19:18
8 pts"E todo o monte Sinai fumegava, porque o SENHOR descera sobre ele em fogo; e a sua fumaça subiu como fumaça de uma fornalha, e todo o monte tremia grandemente."
Salmos 97:5
5 pts"Os montes derretem como cera na presença do SENHOR, na presença do Senhor de toda a terra."
Isaías 64:1-3
4 pts"OH! se fendesses os céus, e descesses, e os montes se escoassem de diante da tua face, Como o fogo abrasador de fundição, fogo que faz ferver as águas, para fazeres notório o teu nome aos teus adversários, e assim as nações tremessem da tua presença! Quando fazias coisas terríveis, que nunca esperávamos, descias, e os montes se escoavam diante da tua face."
Naum 1:5
4 pts"Os montes tremem perante ele, e os outeiros se derretem; e a terra se levanta na sua presença; e o mundo, e todos os que nele habitam."
Hebreus 12:18
3 pts"Porque não chegastes ao monte palpável, aceso em fogo, e à escuridão, e às trevas, e à tempestade,"
Salmos 68:8
3 pts"A terra abalava-se, e os céus destilavam perante a face de Deus; até o próprio Sinai foi comovido na presença de Deus, do Deus de Israel."
Habacuque 3:10
3 pts"Os montes te viram, e tremeram; a inundação das águas passou; o abismo deu a sua voz, levantou ao alto as suas mãos."
Deuteronômio 4:11-12
2 pts"E vós vos chegastes, e vos pusestes ao pé do monte; e o monte ardia em fogo até ao meio dos céus, e havia trevas, e nuvens e escuridão; Então o SENHOR vos falou do meio do fogo; a voz das palavras ouvistes; porém, além da voz, não vistes figura alguma."
Deuteronômio 5:22-25
2 pts"Estas palavras falou o SENHOR a toda a vossa congregação no monte, do meio do fogo, da nuvem e da escuridão, com grande voz, e nada acrescentou; e as escreveu em duas tábuas de pedra, e a mim mas deu. E sucedeu que, ouvindo a voz do meio das trevas, e vendo o monte ardendo em fogo, vos achegastes a mim, todos os cabeças das vossas tribos, e vossos anciãos; E dissestes: Eis aqui o SENHOR nosso Deus nos fez ver a sua glória e a sua grandeza, e ouvimos a sua voz do meio do fogo; hoje vimos que Deus fala com o homem, e que este permanece vivo. Agora, pois, por que morreríamos? Pois este grande fogo nos consumiria; se ainda mais ouvíssemos a voz do SENHOR nosso Deus morreríamos."
Salmos 114:4
2 pts"Os montes saltaram como carneiros, e os outeiros como cordeiros."
Êxodo 20:18
2 pts"E todo o povo viu os trovões e os relâmpagos, e o sonido da buzina, e o monte fumegando; e o povo, vendo isso retirou-se e pôs-se de longe."