To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding;

To know wisdom and instruction; To discern and comprehend the words of understanding and insight,

To know wisdom and instruction; To discern the words of understanding;

To know wisdom and instruction, to understand words of insight,

That people may know wisdom and discipline, may understand intelligent sayings;

To know wisdom and instruction, To discern the sayings of understanding,

for gaining wisdom and instruction; for understanding words of insight;

To know wisdom and instruction, To perceive the words of understanding,

Their purpose is to teach people wisdom and discipline,to help them understand the insights of the wise.

to know wisdom and instruction; to discern the words of understanding;

Para se conhecer a sabedoria e a instrução; para se entenderem, as palavras da prudência.

Para se conhecer a sabedoria e a instrução; para se entenderem as palavras de inteligência;

Para se conhecer a sabedoria e a instrução; para se entenderem as palavras da prudência;

para conhecer a sabedoria e a instrução; para entender as palavras que dão entendimento;

para conhecer a sabedoria e a disciplina, para entender as sentenças da prudência,

Para aprender a viver de maneira inteligente e disciplinada; para entender os ensinos que produzem sabedoria;

para aprender a sabedoria e o ensino; para entender as palavras de inteligência;

escritos para se conhecer a sabedoria e a instrução; para compreender as palavras que dão entendimento;

Estes provérbios nos ajudam a dar valor à sabedoria e aos bons conselhos e a entender os pensamentos mais profundos.

Eles ajudarão a experimentar a sabedoria e a disciplina; a compreender as palavras que dão entendimento;

Sua finalidade é ensinar sabedoria e disciplina às pessoas e ajudá-las a compreender as instruções dos sábios.

destinados a dar a conhecer a sabedoria, dar educação e ensinar também a compreender palavras cheias de profundo sentido.

Para se conhecer a sabedoria e a instrução; para se discernirem as palavras de inteligência;

Os provérbios ensinam a sabedoria e a disciplina, dão entendimento das coisas mais profundas.

Para adquirir sabiduría e instrucción, Para comprender las palabras de la inteligencia,

para aprender sabiduría e instrucción, para discernir dichos profundos,

El propósito de los proverbios es enseñar sabiduría y disciplina, y ayudar a las personas a comprender la inteligencia de los sabios.

para adquirir sabiduría y disciplina; para discernir palabras de inteligencia;

para aprender sabiduría y disciplina; para comprender discursos inteligentes;

Para entender sabiduría y doctrina; para conocer las razones prudentes;

Para entender sabiduría y doctrina, Para conocer razones prudentes,

Ils ont pour but d’enseigner aux hommes la sagesse et de les éduquer, pour qu’ils comprennent les paroles prononcées avec intelligence,

Pour connaître la sagesse et l’instruction, Pour comprendre les paroles de l’intelligence;

Wenn du seine Worte beachtest, wirst du Weisheit erlangen und zu einem verständigen Menschen heranreifen. Die Sprüche helfen dir, dein Leben sinnvoll zu gestalten, und machen dich fähig, gute Ratschläge zu erkennen und anzunehmen.

zu lernen Weisheit und Zucht, Verstand

perché l' uomo conosca la saggezza, l' istruzione e comprenda i detti sensati;

לָדַ֣עַת חָכְמָ֣ה וּמוּסָ֑ר לְ֝הָבִ֗ין אִמְרֵ֥י בִינָֽה׃

γιγνώσκω σοφία καί παιδεία νοέω τε λόγος φρόνησις

ad sciendam sapientiam et disciplinam ;